- Implement proper quota detection for services with known systemd configurations - Set gitea quota to 100GB (matches NixOS tmpfiles configuration) - Add service-specific quotas: postgres/mysql 50GB, immich 200GB, unifi 10GB - Fallback to service-appropriate defaults for other services