Implement glob pattern matching for service filters: - nginx* matches nginx, nginx-config-reload, etc. - *backup matches any service ending with 'backup' - docker*prune matches docker-weekly-prune, etc. - Exact matches still work as before (backward compatible) Addresses TODO.md requirement for '*' filtering support.