Add hostname to NixOS title and make dashboard title bold

- Change system panel title from 'NixOS:' to 'NixOS hostname:'
- Make main dashboard title 'cm-dashboard' bold in top bar
- Remove unused Typography::title() function to fix warnings
- Update SystemWidget::render_with_scroll to accept hostname parameter
- Update version to 0.1.41 in all Cargo.toml files and dashboard code

dashboard/src/ui/theme.rs

@@ -292,12 +292,6 @@ impl Components {
 }
 
 impl Typography {
-    /// Main title style (dashboard header)
-    pub fn title() -> Style {
-        Style::default()
-            .fg(Theme::primary_text())
-            .bg(Theme::background())
-    }
 
     /// Widget title style (panel headers) - bold bright white
     pub fn widget_title() -> Style {