Add hostname to NixOS title and make dashboard title bold

- Change system panel title from 'NixOS:' to 'NixOS hostname:'
- Make main dashboard title 'cm-dashboard' bold in top bar
- Remove unused Typography::title() function to fix warnings
- Update SystemWidget::render_with_scroll to accept hostname parameter
- Update version to 0.1.41 in all Cargo.toml files and dashboard code

Cargo.lock

@@ -270,7 +270,7 @@ checksum = "a1d728cc89cf3aee9ff92b05e62b19ee65a02b5702cff7d5a377e32c6ae29d8d"
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard"
-version = "0.1.39"
+version = "0.1.40"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "chrono",
@@ -291,7 +291,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard-agent"
-version = "0.1.39"
+version = "0.1.40"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
@@ -314,7 +314,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard-shared"
-version = "0.1.39"
+version = "0.1.40"
 dependencies = [
  "chrono",
  "serde",