Implement complete structured data architecture

Replace fragile string-based metrics with type-safe JSON data structures.
Agent converts all metrics to structured data, dashboard processes typed fields.

Changes:
- Add AgentData struct with CPU, memory, storage, services, backup fields
- Replace string parsing with direct field access throughout system
- Maintain UI compatibility via temporary metric bridge conversion
- Fix NVMe temperature display and eliminate string parsing bugs
- Update protocol to support structured data transmission over ZMQ
- Comprehensive metric type coverage: CPU, memory, storage, services, backup

Version bump to 0.1.131

Cargo.lock

@@ -279,7 +279,7 @@ checksum = "a1d728cc89cf3aee9ff92b05e62b19ee65a02b5702cff7d5a377e32c6ae29d8d"
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard"
-version = "0.1.129"
+version = "0.1.130"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "chrono",
@@ -301,7 +301,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard-agent"
-version = "0.1.129"
+version = "0.1.130"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
@@ -324,7 +324,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard-shared"
-version = "0.1.129"
+version = "0.1.130"
 dependencies = [
  "chrono",
  "serde",