diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1b5c4f1..998e135 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -279,7 +279,7 @@ checksum = "a1d728cc89cf3aee9ff92b05e62b19ee65a02b5702cff7d5a377e32c6ae29d8d"
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard"
-version = "0.1.244"
+version = "0.1.245"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "chrono",
@@ -301,7 +301,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard-agent"
-version = "0.1.244"
+version = "0.1.245"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
@@ -325,7 +325,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cm-dashboard-shared"
-version = "0.1.244"
+version = "0.1.245"
 dependencies = [
  "chrono",
  "serde",
diff --git a/agent/Cargo.toml b/agent/Cargo.toml
index f111c9b..3b8468c 100644
--- a/agent/Cargo.toml
+++ b/agent/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "cm-dashboard-agent"
-version = "0.1.245"
+version = "0.1.246"
 edition = "2021"
 
 [dependencies]
diff --git a/agent/src/collectors/systemd.rs b/agent/src/collectors/systemd.rs
index c72aa97..4580874 100644
--- a/agent/src/collectors/systemd.rs
+++ b/agent/src/collectors/systemd.rs
@@ -167,8 +167,8 @@ impl SystemdCollector {
                         }
                     }
 
-                    if service_name == "transmission-vpn" && status_info.active_state == "active" {
-                        if let Some((active_count, download_mbps, upload_mbps)) = self.get_transmission_stats() {
+                    if service_name == "openvpn-vpn-download" && status_info.active_state == "active" {
+                        if let Some((active_count, download_mbps, upload_mbps)) = self.get_qbittorrent_stats() {
                             let metrics = Vec::new();
 
                             sub_services.push(SubServiceData {
@@ -887,68 +887,55 @@ impl SystemdCollector {
         None
     }
 
-    /// Get aggregate transmission torrent statistics
+    /// Get aggregate qBittorrent torrent statistics
     /// Returns: (active_count, download_mbps, upload_mbps)
-    fn get_transmission_stats(&self) -> Option<(u32, f32, f32)> {
-        let rpc_url = "http://localhost:9091/transmission/rpc";
-
-        // Create HTTP client with timeout
-        let client = reqwest::blocking::Client::builder()
-            .timeout(std::time::Duration::from_secs(5))
-            .build()
+    fn get_qbittorrent_stats(&self) -> Option<(u32, f32, f32)> {
+        // Query qBittorrent API through VPN namespace
+        let output = Command::new("timeout")
+            .args(&[
+                "5",
+                "sudo",
+                "ip",
+                "netns",
+                "exec",
+                "vpn",
+                "curl",
+                "-s",
+                "--max-time",
+                "4",
+                "http://localhost:8080/api/v2/torrents/info"
+            ])
+            .output()
             .ok()?;
 
-        // First request to get session ID (transmission requires this for CSRF protection)
-        let session_id = match client.post(rpc_url).send() {
-            Ok(resp) => {
-                resp.headers()
-                    .get("X-Transmission-Session-Id")
-                    .and_then(|v| v.to_str().ok())
-                    .map(|s| s.to_string())
-            }
-            Err(_) => return None,
-        }?;
+        if !output.status.success() {
+            return None;
+        }
 
-        // Request torrent list with session ID
-        let request_body = serde_json::json!({
-            "method": "torrent-get",
-            "arguments": {
-                "fields": ["status", "rateDownload", "rateUpload"]
-            }
-        });
-
-        let response = client
-            .post(rpc_url)
-            .header("X-Transmission-Session-Id", session_id)
-            .json(&request_body)
-            .send()
-            .ok()?;
-
-        let json: serde_json::Value = response.json().ok()?;
-
-        // Parse torrent data and calculate aggregates
-        let torrent_list = json["arguments"]["torrents"].as_array()?;
+        let output_str = String::from_utf8_lossy(&output.stdout);
+        let torrents: Vec<serde_json::Value> = serde_json::from_str(&output_str).ok()?;
 
         let mut active_count = 0u32;
         let mut total_download_bps = 0.0f64;
         let mut total_upload_bps = 0.0f64;
 
-        for torrent in torrent_list {
-            let status_code = torrent["status"].as_i64().unwrap_or(0);
-            let rate_download = torrent["rateDownload"].as_f64().unwrap_or(0.0);
-            let rate_upload = torrent["rateUpload"].as_f64().unwrap_or(0.0);
+        for torrent in torrents {
+            let state = torrent["state"].as_str().unwrap_or("");
+            let dlspeed = torrent["dlspeed"].as_f64().unwrap_or(0.0);
+            let upspeed = torrent["upspeed"].as_f64().unwrap_or(0.0);
 
-            // Status codes: 0=stopped, 4=downloading, 6=seeding
-            // Count as active if downloading or seeding
-            if status_code == 4 || status_code == 6 {
+            // States: downloading, uploading, stalledDL, stalledUP, queuedDL, queuedUP, pausedDL, pausedUP
+            // Count as active if downloading or uploading (seeding)
+            if state.contains("downloading") || state.contains("uploading") ||
+               state == "stalledDL" || state == "stalledUP" {
                 active_count += 1;
             }
 
-            total_download_bps += rate_download;
-            total_upload_bps += rate_upload;
+            total_download_bps += dlspeed;
+            total_upload_bps += upspeed;
         }
 
-        // Convert bytes/s to MB/s
+        // qBittorrent returns bytes/s, convert to MB/s
         let download_mbps = (total_download_bps / 1024.0 / 1024.0) as f32;
         let upload_mbps = (total_upload_bps / 1024.0 / 1024.0) as f32;
 
diff --git a/dashboard/Cargo.toml b/dashboard/Cargo.toml
index c84991b..b82bf6a 100644
--- a/dashboard/Cargo.toml
+++ b/dashboard/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "cm-dashboard"
-version = "0.1.245"
+version = "0.1.246"
 edition = "2021"
 
 [dependencies]
diff --git a/shared/Cargo.toml b/shared/Cargo.toml
index c3919ac..ec17813 100644
--- a/shared/Cargo.toml
+++ b/shared/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "cm-dashboard-shared"
-version = "0.1.245"
+version = "0.1.246"
 edition = "2021"
 
 [dependencies]